Addi, 14 ans, a une mère médium, qui voit l'avenir dans ses rêves, et il fait partie d'une bande d'amis, dont le leader est en difficulté après avoir embrassé la petite amie d'un garçon plus âgé. La bande rencontre un garçon victime de harcèlement.
Pendant un été en Islande, dans un village de pêcheurs isolés, deux adolescents font les 400 coups. L'un voudrait conquérir le coeur d'une fille. L'autre découvre qu'il a des sentiments pour son meilleur ami.