Après l'insurrection de 1848 en Hongrie, les rebelles sont devenus des brigands. En 1869, ils se sont désormais fondus parmi les paysans. Le gouverneur Raday, pour raffermir son pouvoir, tentent de les débusquer. Il a recours à une ruse.