Hugo est un ado rebelle et inconscient, un jeune voyou adepte des courses illégales de moto. Babi est une jeune fille sérieuse de 17 ans. Ils n'ont à peu près rien en commun, et pourtant ils vont tomber amoureux l'un de l'autre.