L'inspecteur Harry est écarté de San Francisco par ses supérieurs, soucieux de l'image de la police. Il part enquêter à San Paulo, où une artiste violée dans sa jeunesse retrouve ses agresseurs un par un pour leur faire la peau.

Des piranhas ont été génétiquement modifiés pendant la guerre du Vietnam. Accidentellement déversés dans une rivière, ils dévorent deux amoureux et se dirigent ensuite vers un lieu de baignade.

Cette fois-ci, l'inspecteur Harry Callahan va devoir arrêter une vague de crimes terroristes perpétrés par le "Front de Libération du Peuple". Pour la première fois, il fait équipe avec une femme.

Katie, une ardente militante pour la paix, rencontre Hubbell au bal de fin d'année de leur université. Ils éprouvent une attirance mutuelle. Des années après, alors qu'ils s'étaient perdus de vue, ils se retrouvent à New-York.

En 1973, les américains voient une de leur navette spatiale disparue revenir sur terre. Les officiers venus accueillir le retour de leurs hommes constatent éberlués que les trois astronautes qui en sortent sont des singes !

En 1924, deux étudiants imprégnés des théories du sur-homme de Nietzsche sont convaincus de leur supériorité intellectuelle et veulent le prouver en commettant le crime parfait. Ils enlèvent et tuent froidement un adolescent