Deux policiers en voiture font une patrouille dans Los Angeles la nuit. L'un est un vétéran, l'autre une nouvelle recrue qu'il se charge de former à la dure réalité du métier de policier.
Des lycéens décident d'en avoir le coeur net au sujet de certaines rumeurs qui courent sur Mr Vaughn, entrepreneur de pompes funèbres. Un soir, alors qu'ils l'épient, ils croient voir danser Mr Vaughn avec un cadavre.