Bussi, un flic islandais, travaille avec un nouveau partenaire, pour qui il va éprouver une attirance amoureuse. Les deux policiers sont sur une enquête concernant une série de braquages bizarres où rien n'est volé.

A la fin des années 90 en Islande, Stebbi, une petite frappe, retrouve Toti, un ami d'enfance. Toti le fait entrer dans son gang, qui s'est spécialisé dans la drogue et la prostitution. Ce gang va bientôt prendre une envergure nationale.