Pinot, simple flic, travaille dans une brigade de police secours du 13ème arrondissement de Paris. Il est considéré comme "barjot" par ses collègues. Un jour, il s'attache à une jeune délinquante rencontrée lors de son arrestation.

Joseph, un petit fermier breton, tente tant bien que mal de conserver son indépendance face à un gros propriétaire prêt à tout pour le spolier de ses terres. Le combat s’avérant plus compliqué que prévu, Joseph fait (...)appel à son demi-frère pour qu’il le rejoigne dans sa lutte. (x)