Daniel, acteur à succès, vit à Berlin avec sa compagne et ses deux enfants. Un jour, alors que Daniel s'apprête à s'envoler vers Londres, il entre dans un bar où se trouve un homme qui va se révéler être son voisin d'immeuble qui l'a suivi.

Christian, un homme introverti, perd son emploi sur un chantier et en retrouve un autre dans un supermarché. Il y rencontre Marion, une femme de 10 ans son aînée pour qui il éprouve de la tendresse. Il noue aussi des liens avec les autres employés.

La soixantaine, ancien boxeur au corps tatoué et fatigué, Herbert gagne sa vie en jouant les gros bras pour des usuriers ou comme videur dans un club. Il donne également des leçons de boxe à un jeune. Parfois, il est (...)pris de malaise, ses muscles se contractant douloureusement. Avec son tatoueur, il rêve de prendre la route 66. Mais ses crises se multiplient. Conseillé par un ami médecin, il se décide à consulter un neurologue qui lui diagnostique une maladie dégénérative. Herbert tente alors de se rapprocher de sa compagne et de sa fille Sandra qui ne veut plus le voir. (x)

Emily Meyer, une femme célibataire, fait route avec des colons allemands qui se sont réunis autour d'un objectif commun: rallier une zone aurifère au Canada, et commencer une activité de chercheur d'or. Le périple va devenir très très éprouvant.