Collin sort d'une courte détention pour avoir participé à une bagarre. Il veille à ne pas gâcher sa liberté conditionnelle et se tient éloigné de tout problème. Mais, il va être le témoin involontaire d'une bavure policière.