Un caméraman est légèrement blessé par un joueur alors qu'il couvre un match de football américain. Son beau-frère, avocat, flairant la possibilité d'un gros pactole auprès des assurances, porte plainte contre le stade et le club.