En 2000, Sami, interprète syrien, fait un lapsus pendant les jeux olympiques en Australie. Il devient un paria pour Damas et doit rester en Australie comme réfugié politique. Mais en 2011, il revient clandestinement en Syrie, qui se révolte.