Le roi T’Challa est mort. Le royaume de Wakanda ayant perdu son Black Panther protecteur, les femmes au pouvoir prennent le relai. Elles doivent contrer les ingérences des puissances étrangères, et faire face à une menace venue des océans.

Alors que le gouvernement annonce la fin de la purge, Adela et Juan tombent sur des détraqués qui refusent d'arrêter la purge.

Estralla, 10 ans, orpheline, se réfugie dans un groupe de garçons également orphelins qui tentent d'échapper aux cartels de la drogue. En même temps, Estrella est confrontée à une étrange présence, dont elle n'entend que la voix..

Le Mexique est gangrené par la mafia. Trois destinées se croisent à Mexico, pendant trois mondials du foot, celle d'un policier, celle d'un kidnappeur et celle d'un otage.

La jeune Sayra, son père et son oncle vivent au Honduras. Ils décident d'émigrer aux USA. Casper est mexicain. Il est membre d'un gang, la "Mara". Pour venger sa fiancée assassinée, il tue un chef de bande et part lui aussi pour les USA.