Nancy, une femme de 34 ans qui se rend chez ses parents pour leur anniversaire, croise Jessica, une jeune femme de 24 ans. Un quiproquo fait que Nancy va prendre la place de Jessica pour un rendez-vous arrangé avec Jack.

Quatre amis, des adolescents lycéens, sont mal dans leur peau et obsédés par le sexe. Pour les vacances d'été, ils décident de partir en Crête, destination idéale pour sortir en discothèque et draguer.