Iremar travaille dans le milieu de la tauromachie au nord du Brésil. Il transporte des taureaux de ville en ville, et vit dans son camion avec trois personnes, dont Galega, une danseuse exotique, dont il aime préparer les costumes de scène.

Shirley a quitté sa ville natale pour s’occuper de sa grand mère dans un petit village calme du littoral dans la région du nordeste du Brésil.