Un entraîneur de hockey tente de redresser son équipe en difficulté.

Dans les années 30 à Chicago, désirant venger la mort de son partenaire abattu par des mafieux, un jeune escroc fait équipe avec un maître de l'arnaque.

Billy a survécu aux bombardements sur Dresde à la fin de la seconde guerre mondiale mais il a un traumatisme psychique. Par ailleurs, il est victime d'un accident d'avion, qui provoque un étrange phénomène : il est projeté dans le passé et le futur.

Butch Cassidy et Sundace Kid sont deux malfrats: ils pillent les banques et dévalisent les trains. L'Union Pacific engage une armée de détectives pour en finir avec eux.