Les héroïnes du premier volet de ce film en deux parties continuent leur combat pour sauver le centre culturel.

Dorothea et Greta ont créé un lieu pour les arts dans une usine à pain désaffectée. Mais un couple célèbre d'artistes-performers chinois pourraient récupérer les subventions culturelles dédiées à ce lieu, menaçant sa pérennité.

Lé bébé d'un couple meurt 57 heures après la naissance. Le retour à la vie "normale" après un tel drame est des plus compliqués, d'autant qu'il faut continuer à s'occuper des deux autres enfants...

Chip vit heureux auprès de Cody, son papa génétique, et Joey, son papa adoptif. Mais Cody meurt, et Chip doit partir vivre avec la soeur de Cody. Au début, celle-ci accepte que Joey continue de voir l'enfant, puis change d'avis. Joey fait appel à la justice.