Dusty, initialement un avion d’épandage pour l'agriculture, est devenu un champion de vitesse. Mais un problème mécanique le met hors course. Pour continuer à s'entraîner, il devient avion pompier dans un parc naturel.

Turbo, un escargot, a un rêve peu compatible avec sa nature : être rapide ! Peu attentionné dans ses tâches quotidiennes, il finit par se faire exclure par son clan. C'est alors qu'un accident va lui donner le pouvoir de la vitesse.

Une femme a mystérieusement disparu dans un train entre Troyes et Paris. Pierre, son fils, accompagné de sa propre fille, part à sa recherche, longeant les voies à pied pour voir si elle n'est pas tombée du train.